los poetas que no fueron escriben en prosa

lunes, 9 de julio de 2012

Ah, si Jerry "Daphne" fuera poeta...


–I'm engaged.
–Congratulations. Who's the girl?
–I am.








viernes, 20 de abril de 2012

A propósito de Drácula


Dicen que Bram Stoker murió con una palabra en la boca: strigoi, que significa "espíritu maligno" en rumano. De eso hace hoy cien años. Para honrarlo, os ofrecemos lo que hubiera dicho Drácula de ser poeta, que sin duda lo era:
Mi capa es negra como la negra piel de mis caballos, como la negra noche sobre el paso del Borgo, negra como el resto de mi negro atuendo. El único rojo que visto lo llevo en la sangre. Jamás he dicho que la sangre es vida. Esa frase es de Renfield; la leyó en la Biblia. Y, qué diantres, yo no llevo anteojos, y menos de sol. 





miércoles, 4 de abril de 2012

si la lluvia fuera poeta... [1]


sí tengo las manos tan pequeñas,a veces tan pequeñas
como motas de polvo,a veces tan grandes como ríos
(no sé qué hay en mí que se cierra
y se abre;pero algo en mí comprende
que el agua que derramo todo lo moja)
y que sólo unas manos pequeñas,muy pequeñas,
pueden tocarlo todo


[1] Este poema no está mal escrito. Es un homenaje a e.e.cummings, que escribía sin mayúsculas ni espacios, más o menos como todo el mundo escribe ahora (aunque eso no es una excusa para que no se sepa cómo hay que escribir en realidad). Si no conocen a e.e.cummings, léanlo. Lo sentimos, no se lo podemos ahorrar con una película.


domingo, 4 de marzo de 2012

Si la Bella Durmiente fuera poeta...

La aguja era mía, no del hada malvada. Excuso decir que en mis años mozos, que son todos, compartía ciertos gustos con Sherlock Holmes, y no era precisamente el gusto por Watson. Los compartía en diacronía, claro; yo soy mucho más joven que Sherlock. De hecho, como todo el mundo sabe, soy eternamente joven y bella, gracias a tanto sueño. Dormir es estupendo para la piel. Ah, y el príncipe no vino "a" caballo; las preposiciones, como todo, hay que usarlas con propiedad. Ni que decir tiene que no fue su beso lo que me despertó. Nunca son sus besos. Sus besos me aletargan. Su sangre no es azul. Los demás tampoco dormían de sueño. Pero alguien contó mal el cuento.

miércoles, 29 de febrero de 2012

Si Robinson Crusoe fuera poeta...

No hay continentes, sólo islas. Y en cada isla una huella. Yo soy mi isla. Yo soy Robinson.

domingo, 25 de diciembre de 2011

#MiRegaloDeNavidad

: EL GIGANTE EGOÍSTA. De pequeña me encantaba. Ignoraba su fondo religioso, claro. Pese a todo le tengo cariño.

#MiRegaloDeNavidad

Nombres imposibles de traductores en las viejas novelas de Agatha Christie, como Stella de Cal o G. López Hipkiss.